Interprète communautaire, facilitateur en santé mentale et expert en psychologie islamique
Interprète communautaire certifié (somali-français) avec plus de vingt ans d’expérience au service de la communauté somalienne en Suisse. Mon travail relie la compréhension psychologique, la sensibilité culturelle et les ressources spirituelles afin d’offrir un accompagnement bienveillant et efficace. Je suis spécialisé dans le pédagogie de la dépression, des troubles du spectre autistique, du TDAH, de la schizophrénie et des troubles de la cognition sociale. En tant que consultant pour plusieurs universités en Somalie, je contribue au développement de programmes d’études et de santé mentale.
Je suis interprète communautaire certifié (somali-français) et écrivain et expert engagé en santé mentale, avec plus de vingt ans d’expérience au service de la communauté somalienne en Suisse. Mon travail est renforcé par une formation continue en psychologie et en approches thérapeutiques modernes, appuyée par plusieurs certifications internationales.
J’interviens également comme conférencier et expert en psychologie islamique, intégrant les perspectives fondées sur la foi à la compréhension psychologique contemporaine. J’agis en outre comme consultant pour plusieurs universités en Somalie, en contribuant au développement des programmes d’études et de santé mentale.
Je suis l’auteur des ouvrages « Daryeel Bulsho » (Prise en charge communautaire) et « Cilmi‑nafsiga Aadanaha » (Psychologie humaine), qui témoignent de mon engagement pour une éducation à la santé mentale à la fois culturelle et holistique.
Mon approche est holistique : elle relie compréhension psychologique, sensibilité culturelle et ressources spirituelles afin d’offrir un accompagnement bienveillant et efficace aux individus, aux familles et aux communautés.
Une chronologie des étapes clés et des réalisations
Études de premier cycle en psychologie terminées avec mention, démontrant une forte capacité à comprendre le comportement humain et la méthodologie de recherche.
Études supérieures en psychologie clinique, avec un accent sur les approches thérapeutiques culturellement adaptées et les interventions en santé mentale communautaire.
A débuté des conférences d’enseignement à la Faculté des sciences de la santé de l’Madina de Mogadiscio, en introduisant des méthodes pédagogiques innovantes et en contribuant au développement des programmes.
A mené de nombreuses recherches sur les perspectives somaliennes en santé mentale et publié des travaux académiques sur une pratique psychologique informée par la culture.
A mis en place des programmes communautaires de santé mentale et des initiatives de développement professionnel, devenant une voix de premier plan dans l’éducation psychologique somalienne.
Achèvement d’un manuel complet de psychologie en langue somalienne, marquant une étape importante pour rendre le savoir psychologique accessible aux communautés somalophones.
Connaissances spécialisées et centres de recherche
Pour des propos exclusivement éducatif Évaluation, diagnostic et traitement des troubles de la santé mentale, avec un accent sur des approches thérapeutiques adaptées aux contextes culturels.
Compréhension des systèmes sociaux et des dynamiques communautaires afin de promouvoir la santé mentale et le bien‑être à l’échelle de la population.
Processus d’apprentissage, conception pédagogique et principes psychologiques qui améliorent les résultats éducatifs.
Compréhension de l’influence des facteurs culturels sur le comportement humain et les processus mentaux, en particulier dans les contextes somaliens.
L’articulation entre santé psychologique et santé physique, y compris le stress, les mécanismes d’adaptation et le changement de comportements de santé.
Conception avancée de la recherche, analyses statistiques et pratiques fondées sur les preuves en psychologie.
"Le savoir psychologique devrait être accessible à tous, quels que soient la langue ou le contexte. Comprendre l’esprit humain est essentiel pour construire des communautés plus saines."ABDULQADIR MURSAL
Offrir une éducation psychologique de haute qualité et culturellement pertinente qui permet aux individus et aux communautés de comprendre et d’améliorer la santé mentale et le bien‑être.
Mener des recherches significatives qui répondent aux besoins psychologiques spécifiques et aux forces des communautés somaliennes tout en contribuant à la compréhension globale du comportement humain.
Réduire la stigmatisation liée à la santé mentale, promouvoir la culture psychologique et renforcer les capacités de soutien en santé mentale au sein des communautés somaliennes dans le monde.
Pour des conférences, des consultations ou des collaborations académiques
Partenariats de recherche et initiatives éducatives
cilminafsigaadanaha@gmail.comDemandes générales
cilminafsigaadanaha@gmail.com